本次學術講座特別邀請政治大學台灣文學研究所 陳佩甄副教授，以「酷兒研究中的檔案與情感轉向」為題，相互對照台灣與韓國的酷兒檔案的建置過程。

演講前段講者藉由不同學者的觀點，提醒我們，檔案往往是國家權力建構的基礎，國家的建立常伴隨著對性少數等邊緣群體的遺忘與「吞噬」，而既然既存的官方檔案帶有統治權力運作的痕跡（例如歷史只會呈現歷史人物單一化的刻板印象），研究者在面對這些歷史資料時，就不應照單全收。

同時，講者也認為過程中應盡可能「無痕閱讀」，這樣的閱讀並不是要求詮釋者完全不留痕跡，而是必須警惕自己不要將「知識生產的慾望」再次強加於檔案之上，盡力避免製造出另一個強勢的、單一的中心論述。同時，也能夠將這些檔案視為是一種主題／體，以利建立多元參照的接收可能。

講者也分享自身近年推動「台灣同志數位博物館」的建置歷程。團隊透過跨世代、跨性別群眾「共筆」的方式，重構了200多筆台灣同志歷史資料。活動尾聲的問答時間討論熱烈，與會者針對跨性別歷史的溯源、地方地域差異及性平教育等議題進行交流。講者最後勉勵所有參與者，進行檔案工作與歷史研究的目的，不在於製造對立或尋求完美的受害者，而是要讓各種曾經被落下、被排除的聲音，都能在歷史對話中相互辯證與成立。我們當下產製的所有紀錄都只是「歷史的初稿」，歷史詮釋永遠是動態、可修正且可擴充的。

文字、照片紀錄：張振謙（本所研究生）